Sep. 15th, 2008

В китайском языке Россия называется 俄罗斯 éluósī, или сокращённо 俄国 éguó. 国 означает “страна”, а 俄 - “неожиданный, внезапный; вдруг”.
Для сравнения другие страны:
中国 zhōngguó – Китай (中 – средний, срединный),
美国 měiguó – США (美 – красивый),
英国 yīngguó – Англия (英 – выдающийся; героический),
法国 făguó – Франция (法 – закон),
德国 déguó – Германия (德 – добродетель, нравственность).
А Россия – неожиданная, вдруг-страна… Как же тонко китайцы всё подмечают :)

Profile

amx

August 2016

S M T W T F S
 123 456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 11th, 2025 02:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios